mercredi 30 septembre 2009

PREMIERE PHOTO DE FAMILLE



La voici la premiere photo de famille!  Sinon, pas grand changement si ce n'est qu'il nous reste que 12 dodos ici a Pryluky.  On magasine un peu, car Thomas doit avoir des vetements pour sa sortie.  Ce qui appartient a l'orphelinat reste a l'orphelinat.  . Il n'y a pas grand chose ici et c'est quand meme assez difficile de trouver ce qui nous plait.  Mais on lui a trouve des beaux souliers!  C'est un bon debut.  Notre petit Thomas est un petit singe avec papa.  Il rotte comme papa et quoi encore! Sa nounou nous a dit qu'il n'arretait pas de nous chercher du regard hier et que depuis que nous le visitons, il essaie de communiquer de plus en plus.

THE FIRST FAMILY FRAME

On top is the first family picture ever taken! Otherwise we also have started to shop around for clothing, shoes, and a stroller because everything he "owns" right now belongs to the orphanage he is will be given to us naked if we don't buy him anything. We are in a small town with a handful of baby stores and we haven't seen a lot of nice clothes. 

Thomas is showing a little more everyday that he likes us. YUesterday we couldn't visit him for the day some his caretaker said that he didn't move much all day and when ever he would hear a noise he would strech his neck to see if we were not coming. And today he starts coming back to us for a last hug (to Anick) or gentle slap in my face when we leave him with his group. He is a real little monkey with me, he tries to mimick everything I do...Anick doesn't like everything I show him but for me it really makes my day. The caretaker also mention to our translater that since we visit him, he has started to say a lot more things and he wants to communicate more and more with his peers.

4 commentaires:

  1. Quelle magnifique photo de famille! Vous êtes radieux. Le petit a l'air tellement bien et à l'aise avec vous deux! Vous respirez le bonheur. Que la vie fasse en sorte que ce soit toujours le cas.

    Bienvenue dans le monde merveilleux des parents!
    Toute la famille vous félicite, vous embrasse et nous mourrons d'envie de vous voir tous les trois!

    RépondreEffacer
  2. Wow super belle photo de famille :D !! On a vraiment très hate de vous voir tous les trois !
    Ina et Justin XxX

    RépondreEffacer
  3. Salut les amis,

    Vous avez l'air tellement heureux sur la photo de famille. Je suis super content pour vous deux. Je n'ai pas pu lire vos blogs car je n'ai pas internet et il est bloquer a l'ecole. J'en ai lu une demi-heure aujourd'hui. C'est tres interessant de suivre vos demarche a l'envers. HI!HI!HI!

    Je vous souhaite une super belle fin de voyage en Ukraine et un bon retour a la maison. J'ai ben hate de vous voir toute la famille.

    En passant, j'ai du prendre le compte d'un chum pour vous rejoindre.

    Mario Boisselle

    RépondreEffacer
  4. Prise 2 pour un message posté dimanche passé sans succès. Anick, Martin et Ti-Tom (!), quel bonheur de vous voir ensemble, réunis, merci la vie ! C'est un pur ravissement de voir vos photos, elles sont parlantes d'émotions. Félicitations à tous les trois, on a évidemment très hâte de vous voir, de vous serrer dans nos bras et d'entendre anecdotes, drôles et sûrement moins drôles. À bientôt ! Portez vous bien et revenez-nous en santé. Lucie, Christian et Olivia Kim (qui au moment d'écrire ces lignes pète sa coche pour une tranche de pain au raisin... Allez donc savoir...

    RépondreEffacer