dimanche 11 octobre 2009

2 PETITS DODOS !


Bonjour,

Voici comment devrait se derouler les deux prochaines journees. Demain lundi, notre interprete Anna revient a Pryluky pour la finalisation. Quelques signatures, cadeaux pour le groupe de petits gars de Thomas, a la directrice, au medecin, photos a prendre a l'interieur de l'orphelinat, etc.... C'est seulement mardi qu'on ramasse le petit, le bureau est ferme lundi donc on aura pas le papier. Enfin mardi, on va le chercher, on se dirige vers Chernigov (2 heures de route) question qu'on scan son visage pour le passeport j'imagine et encore un autre 2 heures de route pour se rendre a Kiev. Ouf! Pouvez-vous vous imaginer le stress chez notre petit amour. Il n'est jamais sorti de l'orphelinat. On imagine qu'il regardera partout mais pour rester assis.. AH! YA! YAIL! Des ondes positives s.v.p pour la petite bete en photo!



2 NIGHTS BEFORE WE MOVE ON !

The next two days should be as follow: Monday our translator comes back to help us getting the last papers, signatures to get Thomas Bogdan his new passport. Then we should have a little departure ceremony where we will bring food and champagne and take few pictures with the orphanage staff and manager and it will be Thomas last sleep at the orphanage because we will pick him up only Tuesday morning to go to Chernigov about 150km on secondary roads North of where we are. Hope he doesn't have motion sickness since that might be his first car ride since he got to the orphanage at the age of 7 months. Knowing him, he will probably be excited and busy looking around...and he will be forced to realize that Earth is not flat (because he already knows it is not tasty). After having his picture taken and his face scan we will continue the journey heading to Kiev where we should spend our last few days (7 or less) in Ukraine. Then our new life will start...

4 commentaires:

  1. Bonjour à vous trois, C'est bientôt la fin de cette aventure d'adoption en Ukraine. Vous ramenez avec vous, bien sûr, votre beau petit garçon mais aussi de beaux souvenirs des gens qui vous ont aidés et des paysages qui font partis de l'héritage de votre fils. Il est si chanceux de vous avoir trouvé sur son chemin. Nous avons très hâte de vous voir quand ce sera possible à votre retour. Bon fin de voyage et bon retour à la maison. Bon anniversaire de mariage en retard (1 an c'est les noces de papier... vous en avez rempli plus d'un récemment alors c'est bon signe!...) On vous aime très fort, Louise, Alain, Amélie & Catherine XXX

    RépondreEffacer
  2. Un beau bonjour à vous trois! On a tellement hâte de vous voir! le temps est long pour vous mais il est plus que long pour nous!!! Ca fait longtemps que vous en reviez....enfin le voila!
    on est tellement fiers et excités de vous revoir! Un suberbe neveu!!!!! On vous aime et on attend votre retour avec impatience.....
    gros calin et gros bec....a vous trois.....
    Ton grand frere , ta belle-soeur et les enfants ....
    xxxxx Stef, Taly, Jade, Bibi Guillou....et pourquoi pas Ina Do Isaac

    RépondreEffacer
  3. Mes amis! Vous ramenez avec vous un amour de petit garçon qui rayonne de bonheur! Ce sera la vedette à votre retour. Tout le monde a hâte de le voir, ce petit bonhomme!

    Je vous souhaite un parcours sans ambages administratives pour les derniers kilomètres qui vous paraissent une éternité. Je sais que vous n'éprouverez de soulagement qu'une fois l'avion décollé en direction de Montréal. Nous aussi d'ailleurs. Tenez-vous au courant de vos dernières procédures. Ca nous excite et ça nous énerve également!

    Je sais que toute la famille risque d'aller vous chercher à l'aéroport et bien que nous n'en soyions pas, nous aimerions aller vous dire bonjour à votre arrivée à Montréal puisqu'on est à côté. Si ca ne vous dérange pas, vous nous donnerez vos coordonnées de vol...Si vous voulez vivre ça en famille, cependant, sachez que nous comprendrons tout à fait et nous nous reprendrons plus tard. Peut-être chez vous à Nemaska cet hiver...nous irons vous visiter tous les quatre...

    Eh oui... tous les 4: Patrick, moi, Agathe et... la crevette! La famille Frenette-Laperrière s'agrandira de nouveau en mai prochain! Tout comme l'outarde, la cigogne repassera par chez nous autour du 24 mai.

    On vous embrasse et on pense à vous plus fort que jamais! Demain, vous serez avec votre fils 24h/24. La vraie vie de parents commence pour vous. Avec son déversement de bonheur à l'état pur et d'amour inconditionnel résistant à tout ce sur quoi la vie va vous cogner. Avec la responsabilité perpétuelle de tenir dans ses mains le destin d'un petit être à la fois fort et si fragile. Avec l'émerveillement quotidien qui gardera votre coeur jeune et en santé. Avec la culpabilité et l'inquiétude continuelle au coeur de maman(je te dis Anick, c'est une maladie, tu vas voir: a-t-il assez mangé? Est-il vêtu assez chaudement? Mais si j'avais surveillé comme il faut, il ne serait pas tombé...Je ne lui accorde pas assez de temps de qualité...). A partir d'aujourd'hui, tu t'abonnes aux Chroniques d'une mère indigne afin de rire de tes faux pas de nouvelles mamans et pour te convaincre que oui, tu es une sacrée bonne maman! Ce que tu seras à coup sûr, ma belle. Et ceci vaut pour papa Martin également.

    Bon, j'arrête, sinon, je vais vous jaser ça jusqu'à votre départ mardi matin avec le petit!

    Bref, on a hâte de vous jaser! Me semble que c'est évident!

    A très bientôt!

    Annie, Patrick, Agathe et p'tite crevette xxxxxxxxxxxxxxxxx

    RépondreEffacer
  4. Allo vous trois, vous êtes peut-être en route ou sur le point de, on est aussi excités que vous ! Profitez de tout, emmagasinez les images, les souvenirs,les odeurs, bientôt de retour «à la maison», avec vos amis, familles et proches. Une belle histoire à se souvenir et dont la majorité des chapitres restent à écrire, à trois ! On vous aime de tout coeur ! Lucie, Christian et Olivia qui fait dodo après une belle journée à sa petite garderie.

    RépondreEffacer